When I click on a goal there is supposed to be a list of suggestions to help me reach that goal but nothing happens other than the goal (+) highlights in green.

In addition to selecting the goal by clicking the + sign, try clicking on the goal text itself (i.e. Improve deer hunting). That will open up a list of actions to select from. Stay tuned for more detail under these actions that will guide you and help you take action to reach your goals.